The City of Perth Amboy is developing its HUD Consolidated Plan for 2025-2029, a roadmap to guide federal funding for public buildings, housing, services, and economic development in our community.

La Ciudad de Perth Amboy está desarrollando su Plan Consolidado de HUD para 2025-2029, una hoja de ruta que guiará la financiación federal para edificios públicos, vivienda, servicios y desarrollo económico en nuestra comunidad.

We invite residents, businesses, and community organizations to share ideas and priorities at our community meetings. Your feedback will shape how resources are allocated to improve quality of life in Perth Amboy.

Invitamos a los residentes, negocios y organizaciones comunitarias a compartir ideas y prioridades en nuestras reuniones comunitarias. Sus comentarios darán forma a cómo se asignan los recursos para mejorar la calidad de vida en Perth Amboy.

Community Meeting Details / Detalles de las Reuniones Comunitarias

📅 Dates & Times / Fechas y Horarios:

• Wednesday, December 11, 2024, at 2:00 PM / Miércoles, 11 de diciembre de 2024, a las 2:00 PM
• Wednesday, December 18, 2024, at 5:30 PM / Miércoles, 18 de diciembre de 2024, a las 5:30 PM

📍 Location / Lugar: City Hall Council Chambers, 260 High Street, Perth Amboy, NJ

Public Hearing / Audiencia Pública

📅 Date / Fecha: Friday, December 20, 2024

🕒 Time / Hora: 3:00 PM

📍 Location / Lugar: City Hall Council Chambers

Can’t Attend? Submit Your Feedback / ¿No Puede Asistir? Envíe Sus Comentarios

We value every voice. If you’re unable to attend, send your comments by:

Valoramos todas las opiniones. Si no puede asistir, envíe sus comentarios por:

• Email / Correo Electrónico: Tashi Vázquez, Maritza C. Rodríguez
• Mail / Correo Postal: City Hall, 260 High Street, Perth Amboy, NJ 08861
• Phone / Teléfono: (732) 826-0290 ext. 4863 o 4860

Attachments & Resources / Adjuntos y Recursos

• Flyer for HUD’s 2025-2029 Consolidated Plan Community Meetings (English)
• Flyer for HUD’s 2025-2029 Consolidated Plan Community Meetings (Spanish)
• Public Notice for the Consolidated Plan 2025-2029 (English)
• Public Notice for the Consolidated Plan 2025-2029 (Spanish)

Accessibility and Translation / Accesibilidad y Traducción

We are committed to inclusivity. Reasonable accommodations and translation services will be available for attendees who require them.

Estamos comprometidos con la inclusión. Se ofrecerán adaptaciones razonables y servicios de traducción para los asistentes que los necesiten.